30.05.202326 ТРАВНЯ 2023 РОКУ ВІДБУЛАСЯ ЦЕРЕМОНІЯ ВРУЧЕННЯ ННЦРМ ПРИЛАДІВ ДЛЯ ВИМІРЮВАННЯ РАДІАЦІЇ ВІД НАГАСАКСЬКОЇ АСОЦІАЦІЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ ХІБАКУШІ (NASHIM)Церемонія відбулася в режимі on-line. Прилади були надіслані завчасноЦеремонію відкрила японська сторона:
Привітання від голови NASHIM пана Масаюкі МОРІСАКІ:
«Пані і панове, вітаю.Сьогодні, я хотів би подякувати всім Вам учасникам, а також професору пану Дмитру Базика, директору Національного дослідницького центру радіаційної медицини України, за те, що незважаючи на дуже напружену ситуацію в Україні Ви знайшли час, щоб взяти участь у цій он-лайн зустрічі. Нагасакську Асоціацію медичної допомоги хібакуші було засновано в 1992 році з метою надання допомоги тим, хто пережив атомну бомбу закордоном та жертвам радіаційних аварій, що сталися у різних частинах світу. До членів Асоціації входять університет Нагасакі, медичний інститут при університеті Нагасакі, госпіталь японського товариства Червоного Хреста Генбоку у Нагасакі, Фонд дослідження радіаційних ефектів, а також Медичні асоціації префектури Нагасакі та міста Нагасакі. З моменту свого створення Асоціація проводить програми стажування медичного персоналу – науковців і спецілістів з країн, пов’язаних з Чорнобилем, а також з Казахстану та Південної Кореї. Також, Асоціація направляє своїх фахівців з Нагасакі у ці країни. Така діяльність сприяє поширеню досвіду та знань щодо досліджень радіаційного ураження, а також надання медичної допомоги постраждалим від А-бомби. Ми також запрошували до себе в Нагасакі багатьох спеціалістів з України, і в свою чергу направляли експертів з Нагасакі до України, тим самим установивши тісні стосунки між Україною та Асоціацією. Військове вторгнення росії в Україну, яке почалося в лютому минулого року, триває більше року, і за цей час стався збройний напад на об’єкти ядерної енергетики, що збільшило ризик поширення радіоактивних матеріалів. На тлі побоювань щодо такої ядерної аварії наша Асоціація розглядала питання про те, чим ми можемо бути корисними для України. І після того, як ми запитали директора Національного центру радіаційної медицини України пана Базика, який присутній сьогодні на цій церемонії, про його побажання Української сторони, ми вирішили надати Українському Уряду прилади для вимірювання радіації. Ми сподіваємося, що ці прилади будуть корисні для досліджень у Вашому Центрі. Прийміть мої найкращі побажання, щоб ця напружена ситуація вирішилася якнайшвидше, щоб український народ повернувся до мирного та безпечного життя, і щоб незабаром настав день, коли ми зможемо запросити українських спеціалістів до Нагасакі. З повагою, Вручення дозиметрів представником японської сторони в Україні:
Привітання від генерального директора ННЦРМ Димитрія БАЗИКИ:«Від імені Наукового центру радіаційної медицини ми раді вітати представників Нагасакської Асоціації хібакуші (NASHIM). Ми маємо довголітнє та плідне співробітництво, починаючи із перших років заснування нашої установи. І зараз тут присутні науковці, спеціалісти, які завдяки підтримці NASHIM пройшли стажування, або провели спільні наукові дослідження у провідних наукових установах Японії, зокрема в Нагасакському університеті. У складний час для України, коли росія веде жорстоку неспровоковану війну проти України, захоплює атомні електростанції, чим піддає радіаційному ризику цілий континент, NASHIM знову подала нам руку допомоги – передала нам обладнання для дозиметричних вимірювань. Воно буде корисним для вимірювань поверхневого забруднення ізотопами, що важливо при радіаційних аваріях, ядерних атаках, в тому числі застосуванні брудної бомби. Ми дякуємо Асоціації та всьому японському народу, який знову , як після Чорнобилю, стоїть пліч-о-пліч з Україною у цей важкий час війни в Україні. Я хотів би також подякувати особисто професору Нобору Такамура, доктору Джумпею Такахаші, дружбу яких ми високо цінуємо. Дякуємо також компанії «Crown agents” за швидку доставку апаратури. Ще раз дякую!»
|
